นาโปลีคว้าแชมป์เซเรียอา: ‘ฟุตบอลคือทุกสิ่ง’ – สคูเด็ตโต้มีความหมายต่อเนเปิลส์อย่างไร
เนเปิลส์เป็นเมืองแห่งความสำเร็จ คุณสามารถเห็น ได้ยิน สัมผัสได้ มันอยู่ในแววตาและรอยยิ้ม การพูดคุยที่ขี้เล่นและก้าวที่ผยอง ชาวเนเปิลส์สามารถลิ้มรสมันได้ พวกเขาใช้ชีวิตทุกช่วงเวลาของมัน
นาโปลีคว้าแชมป์รายการแรกตั้งแต่ปี 1990 ธงที่ยกย่องแชมป์สมัยที่ 3 ของสโมสรแขวนอยู่บนระเบียง ป้ายที่มีคำว่า “100% campione” ระลอกคลื่นในสายลม แม้แต่ชาวเนเปิลส์ที่เชื่อโชคลางมักจะยอมรับว่านี่คือปีของพวกเขาเป็นเวลาหลายเดือน
บางคนกลัวว่าเมืองนี้จะรับมือกับปาร์ตี้ที่รอมา 33 ปีไม่ไหว เกมของ I Partenopei กับ Salernitana เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมาถูกเลื่อนออกไป 24 ชั่วโมงเนื่องจากเจ้าหน้าที่กลัวว่าโอกาสสำหรับการเฉลิมฉลองครั้งใหญ่จะขัดแย้งกับการประชุมหนังสือการ์ตูนที่สำคัญ
ซึ่งจบลงด้วยผลเสมอและการเฉลิมฉลองเหล่านั้นถูกพักไว้ แต่ในที่สุดพวกเขาก็สามารถกลับมาเต็มสูบได้หลังจากที่นาโปลีคว้าแชมป์ลีกที่ห่างไกลจากบ้านมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้สำหรับพวกเขาในเซเรีย อา ที่อูดิเนเซ่
มีการเตรียมการสำหรับงานเลี้ยงใหญ่อีกครั้งในวันที่ 4 มิถุนายน ซึ่งเป็นวันสุดท้ายของฤดูกาล ขณะที่เนเปิลส์ผงาดสู่ความรุ่งโรจน์ของแชมป์รายการแรกตั้งแต่ดิเอโก มาราโดนา เดินเล่นไปตามถนนแคบๆ เหล่านี้
ในย่าน Quartieri Spagnoli ตลอดศูนย์กลางประวัติศาสตร์ของ Naples ไปจนถึง Stadio Diego Armando Maradona ใน Fuorigrotta และที่อื่นๆ ถนนจะประดับประดาด้วยสีน้ำเงินและสีขาว อาคารและขั้นบันไดถูกทาสีด้วยสีเดียวกัน
ป้ายขนาดเท่าตัวจริงของนักเตะในทีมชุดปัจจุบันยืนอยู่ในลานเดียว เสื้อสโมสรและโปสเตอร์นักเตะติดอยู่ที่ราวตากผ้าในตรอกซอกซอย และเด็กๆ ต่อแถวยาวครึ่งช่วงตึกเพื่อซื้อปานิโนสีนาโปลีที่ร้านแซนด์วิชยอดนิยม Con Mollica o Senza
ห้องพักโรงแรมในสองสามเดือนข้างหน้าเกือบหมดแล้ว ชาวต่างชาติที่ต้องการเฉลิมฉลอง แฟนฟุตบอลที่หลงใหลในเรื่องราวของนาโปลี และผู้มาเยือนโดยไม่คาดคิดในช่วงเวลาแห่งประวัติศาสตร์นี้กำลังหลั่งไหลลงมาที่เมือง ความสำเร็จด้านกีฬาเกิดขึ้นพร้อมกับการท่องเที่ยวที่เฟื่องฟู
“เนเปิลส์กำลังประสบกับช่วงเวลาแห่งการรับรู้ตนเองและค้นพบความยิ่งใหญ่อีกครั้ง” ผู้เขียน Angelo Forgione กล่าว
เมื่อมาราโดน่าเป็นแรงบันดาลใจให้นาโปลีคว้าแชมป์สคูเด็ตโต้ครั้งแรกในปี 1987 แฟนๆ ได้วางป้ายโฆษณาไว้นอกสุสานที่ใหญ่ที่สุดของเมืองพร้อมประกาศว่า “คุณไม่รู้ว่าคุณพลาดอะไรไป” ตอนนี้คนรุ่นหนึ่งยังเด็กเกินไปที่จะจดจำพระสิริดังกล่าวได้ดำเนินชีวิตตามพระสิรินั้น
“ผมอายุได้ 6 เดือนในปี 1990 แต่ผมโตมากับการดูเทป VHS ของ Diego Maradona” Vincenzo Credendino จาก CalcioNapoli24 TV กล่าว “ตอนนี้สคูเด็ตโต้คันนี้เหมือนได้เชื่อมต่อกับช่วงเวลานั้นอีกครั้ง”
ส่วยผู้เล่นของ Luciano Spalletti ผสมผสานกับงานศิลปะของ Maradona ที่ไม่มีที่สิ้นสุด เขาอยู่ทุกหนทุกแห่งในถนนเขาวงกตที่รกร้างและวุ่นวายอย่างมีเสน่ห์ของเนเปิลส์ – ในหน้าต่างบาร์ บนสติกเกอร์กันชนและป้ายโฆษณา และภาพสลักบนกำแพงที่พังทลายบนภาพจิตรกรรมฝาผนังขนาดยักษ์
ที่บาร์นิโล ปอยผมของมาราโดนาหมุนเป็นส่วนหนึ่งของศาลเจ้าที่ชาวอาร์เจนตินา พิพิธภัณฑ์ใต้ดินจัดแสดงสิ่งของที่ลูกชายของแม่บ้านได้มาเมื่อมาราโดนาออกจากเมือง
“มาราโดนาเป็นเหมือนพระเจ้าที่นี่” มาเรีย โรเบอร์ตา เด อิเอซู แฟนบอลวัย 23 ปีกล่าว “เขาทำให้ผู้คนมีความหวัง ชาวเนเปิลส์เห็นตัวเองเป็นมาราโดนา”
อ่านบทความข่าวสารอื่น ๆ เพิ่มเติมได้ที่ scentralstn.com อัพเดตทุกสัปดาห์
